-
1 chambre de navigation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chambre de navigation
-
2 passerelle
сущ.1) общ. переходные мостки, пешеходные мостки, подвеска прожекторов (в театре)2) комп. шлюз (En informatique, une passerelle (en anglais, gateway) est un dispositif permettant de relier deux réseaux informatiques d'autorités différentes, comme par exemple un réseau local et Internet.)3) авиа. посадочная галерея (аэровокзала), пассажирский трап4) мор. ходовой мостик, мостик, сходни, навигационный мостик5) перен. возможность перехода, переход6) тех. переходный мостик на линии разделки туш, скотопрогон, переходный мостик (напр. пешеходный), переходный мостик (напр., пешеходный)7) стр. пешеходный мостик, пешеходный мост, надземный пешеходный переход8) архит. висячий мост9) выч. межсетевой переход10) мод. подиум -
3 passerelle
f1) переходный мостик (напр. пешеходный)2) навигационный мостик, ходовой мостик•- passerelle à convoyeur
- passerelle de débarquement
- passerelle d'embarquement
- passerelle informatique
- passerelle latérale
- passerelle de manœuvre
- passerelle mobile d'embarquement
- passerelle de service
- passerelle à signaux
- passerelle télescopique
- passerelle de visite
См. также в других словарях:
Мостик (морской термин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мостик. Мостик … Википедия
МОСТИК судовой — огражденная часть палубы, верхних ярусов надстроек и рубок или отдельная платформа. Используется для размещения постов управления, наблюдения и связи, для перехода из одной надстройки в другую. Различают по назначению ходовой, навигационный,… … Морской энциклопедический справочник
мостик — а; м. 1. Уменьш. ласк. к Мост (1 2, 6 зн.). Деревянный м. Перебросить м. через траншею. Заказать м. с золотыми зубами. 2. Спорт. Фигура в гимнастике, в которой спортсмен опирается на ладони рук и ступни ног. Гимнастический м. Сделать м. 3.… … Энциклопедический словарь
Danaide (Данаида) — «Danaide» («Данаида») корвет (Италия) Тип: корвет (Италия). Водоизмещение: 812 тонн. Размеры: 64 м х 8,5 м х 2,5 м. Силовая установка: двухвальная, дизеля. Максимальная скорость: 18,5 узла. Вооружение: четыре 40 мм (1,6 ) зенитных орудия. Спущен… … Энциклопедия кораблей
Суверейн — Класс «Монарх»:Тяжёлый крейсер Размеры Длина 680 метров Ширина 240 метров … Википедия
Корабль-улей Рейфов (Звёздные врата) — Корабль улей Первое появление Пробуждение. Часть 1 Последнее появление Враг у ворот Статус На вооружении Принадлежность Рейфы Запуск около 10,000 лет назад … Википедия
Подводные лодки проекта 667БДР «Кальмар» — Для термина «Кальмар» см. другие значения. РПКСН проекта 667БДР «Кальмар» … Википедия
Нормандия (Mass Effect) — «Нормандия» Первое появление «Mass Effect» Статус на вооружении Принадлежность Альянс Систем Запуск 2183 … Википедия
SSV Normandy — «Нормандия» Первое появление «Mass Effect» Статус на вооружении Принадлежность Альянс Систем Запуск 2183 Общие характеристики Класс фрегат Регистр SR 1 … Википедия
Краль Дмитар Звонимир (ракетный катер) — Краль Дмитар Звонимир Kralj Dmitar Zvonimir … Википедия
Тральщики типа «Сирьюс» — Les dragueurs «D» Les dragueurs du classe Sirius Проект … Википедия
